For English, translator is available in menu. 楽しく行きましょう! 去年からドイツに住んで、ドイツ関連の記事を書いています

色々修理します。私の仕事の記録、電気編part1.芝刈り機 I repair things part1 Lawn Mower

2019/08/16
 
この記事を書いている人 - WRITER -
tetsuya
Hello, this is Tetsuya, thanks for reading my blog!   教育学者、電気機械エンジニア、ネットサーファー、スケートボーダー、 旅人、自転車乗り、料理と掃除好き、テニスは情熱、コーヒーより紅茶、 パンにはピーナッツバター最近はハムにピクルス、麺なら辛ラーメン、猫より犬派、勉強好きだけど寝落ちする、中学生の時にお笑いのTV好きで芸人になるか留学するかゲーム好きだったのでITエンジニアになるか悩んだけど、まだ学生だったので現実的な留学の選択をしました。数字好きで時々無性に数学の問題を解きたくなる。英語話せるようになったけど、元々多言語習得のセンスは無い。会話苦手、読み書きの方が出来る。機械をいじってたり、計算しているほうが得意。お知り合いの皆様、付き合い下手で御免なさい。笑って許して♪
詳しいプロフィールはこちら

あたらしいシリーズで私の仕事を紹介していこうと思います。

2019年8月現在、私はドイツのデュッセルドルフ地域に在住していまして。語学学校に行っております。ドイツ語の語学学校に行きつつ何か仕事が出来ないかなぁと模索していたのですがコミュニケーションが不自由ですと仕事も限定的になってしまいます。

では自分の得意な仕事を日々して、ブログで紹介してみようと思いました。

そしていつか近郊に住んでいる方が、興味を持ってくれて連絡をくれてたら仕事になるのではないかなぁと考えています。 

今日の修理仕事、電気編 Part1

参照:http://www.lawn-moweronline.com/wp-content/uploads/2015/05/electric-lawn-mowers.jpg 電気芝刈り機 ドイツ語では”Rasemäher”と言うそうです。

「電気芝刈り機が動かない」と
うちのアパートの新しい管理人さんが裏庭で困っていました。

ちょうど昨日、以前までの住民の管理人さんが引っ越しをして、新しい管理人さんにバトンタッチしました。 私もアパートのオーナーに管理人をしても良いよと提案したのですが、

「ドイツ語が不自由だから。。ちょっと難しい。。けど、良かったら2番目の管理人さんとして、新しい管理人さんを手伝って貰えないかな」 と提案されました。
オーナーも私が色々修理したり器用なの知っているので丁度いいって思ってくれたようです。

「OK!」と返したら。じゃあ見返りに、前に管理人さんが使っていたガレージが1つ空くから無料で使って車入れていいよ~。そして管理人室に色々な工具や道具があるから使っていいですよ~。と管理人アクセスまで頂きました。

という経緯で、新しい管理人さんが今日早速、庭の芝刈りを朝から試そうとしていました。

が。。。 「芝刈り機、動かないよ!」 
って事で私のところに話が来ました。

「じゃあ、見せてください。。。」 
→電気のチェック
→配線のチェック
→スイッチの確認
→メカの構造の確認

をして、問題個所がスイッチのメカ的な構造の不良だと限定できました。

新しい管理人さんも、初めて使おうとした機械が動かなかったので、元々の動きや何時から不具合があるとか詳細は分かりません。

なので、壊れた機械を私がどこまで検証できるかだけが修理出来るかどうかの、唯一のカギです。

「ここの動きで、このスイッチのプラスチックの箇所をロックして固定して、電気的なスイッチを押して芝刈り機が動くシステム」ですね。。。

(この話し方。。名探偵コナンか?!ってツッコミたくなります?)

と新しい管理人さんと私がバラしたスイッチ箇所を見合いながら、つたないドイツ語で説明する。

「このロック箇所が古くなって劣化して壊れているようだから。スイッチがロックされずに引き金が引けてませんね。」

「このロック箇所はあくまでも、始動時のチャイルドロックのような2重のセーフティスイッチなので、このファンクションを取り除けば動くと思うので、やってみましょうか?」

で、じゃこの部品を取り除いて。。。これを無くして。。。組み立てなおして。。ネジを閉めて。。。

「試してみましょう!」

ブブブーン!

と引き金を引くと、モーターが回りだして電動芝刈り機が作動しました。

おお! イイね! 
君はエレクトロニカ(電気技術者)って言ってたけど、素晴らしいね~!

と新しい管理人さんから、お褒めの言葉も頂きました!

”日本人って凄いな~”ってドイツ人の管理人さんから言われましたけど、わたくし日本でもドイツの会社で修理の方法や考え方など習ってますから。。。逆輸入なんです (笑)

芝刈り後の裏庭。

その後、新しい管理人さんは裏庭の芝刈りをして、私も少しお手伝いをして。管理人室や倉庫を見せてくれたりして色々はなしが出来ました。

今回の事がキッカケになって、今後も仲良くやって行けそうです!

では、今回の修理の話part1 終了です!

私に仕事して欲しい方いましたら、ご連絡ください!
デュッセルドルフ・ノイス近郊でしたら、よろこんで承ります^^

またpart2以降の私の仕事シリーズを書いていきます!

他にも日常的に修理仕事・電気工事・大工仕事しています↓
続けて読んでください! →part2.リビングの照明をモダンLEDに

  1. 私の仕事の記録、電気編 part1.芝刈り機
  2. 引っ越し後にキッチンを組み立て接続、修理、調整
  3. 私の仕事の記録、電気編 part2.リビングの照明をモダンLEDに
  4. 私の仕事の記録、電気編 part3.キッチンのコンセントが使えない?
  5. Energy Saving no Hanashi、電気編 part4.消費電力の確認!

ドイツで住宅探しは大変です。アパート探しの話

  1. Part 1 キッチンと床は自前? Where is the Kitchen and Flooring?
  2. Part 2 確認すべき事  confirmation points
  3. Part 3 初期費用の考え方  Initial Cost
  4. Part 4 家賃の話 about “Rent”
  5. Part 5 私の例を3つ 3 cases of my apartments 
  6. 自分で詳細に調べて比較した…ドイツでインターネット・プロバイダーのリスト、デュッセルドルフ、2019、Germany-Düsseldorf Internet Provider List

他にもドイツ滞在関連の情報をたくさん書いてます、時間があれば続けて読んでください!

  1. 色々修理してます、電気編 Part 1.芝刈り機
  2. ドイツ語学校の話 Part 1 コース開始
  3. ドイツ、2日で車を購入/登録/運転する方法 Part 1
  4. ドイツで住宅探しPart 1 キッチンと床は自前
  5. ドイツと日本の比較。医療【Part.1】
  6. 北京国際空港で乗り換えの待ち時間で万里の長城を観光 Part1
  7. ギリシャ旅レポ part 1 クレタ島 Greek Crete Island
  8. テニスの話  Tennis in Germany. Part 1 ドイツで真剣にテニスしてます!
  9. English Blog For Non-Japanese Speakers, this Free-Translation-Site for Japanese language is quite good and recommended! (High-Context & Low-Context Cultures)
この記事を書いている人 - WRITER -
tetsuya
Hello, this is Tetsuya, thanks for reading my blog!   教育学者、電気機械エンジニア、ネットサーファー、スケートボーダー、 旅人、自転車乗り、料理と掃除好き、テニスは情熱、コーヒーより紅茶、 パンにはピーナッツバター最近はハムにピクルス、麺なら辛ラーメン、猫より犬派、勉強好きだけど寝落ちする、中学生の時にお笑いのTV好きで芸人になるか留学するかゲーム好きだったのでITエンジニアになるか悩んだけど、まだ学生だったので現実的な留学の選択をしました。数字好きで時々無性に数学の問題を解きたくなる。英語話せるようになったけど、元々多言語習得のセンスは無い。会話苦手、読み書きの方が出来る。機械をいじってたり、計算しているほうが得意。お知り合いの皆様、付き合い下手で御免なさい。笑って許して♪
詳しいプロフィールはこちら

コメントを残す

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

Copyright© tetsuya-lets-go-easy.com , 2019 All Rights Reserved.